Publication detail
On the effect of cooling fluid on forming of threads in sheets
PÍŠKA, M. SLIWKOVÁ, P.
Czech title
Účinek procesní kapaliny na tváření závitů v plechu
English title
On the effect of cooling fluid on forming of threads in sheets
Type
journal article - other
Language
cs
Original abstract
Příspěvek se zabývá tvářením závitů do ocelového plechu, přičemž hlavním předmětem výzkumu je vyhodnocení účinku dvou moderních testovaných tvářecích kapalin z produkce společnosti CIMCOOL v koncentrované podobě. Hlavní pozornost je zaměřena na měření zatížení (tvářecího resp. krouticího momentu) tvářecího závitníku pomocí piezoelektrické soustavy Kistler za stejných podmínek zatížení a mazání. Dále byly vypočteny a statisticky srovnány hodnoty deformačních prací. Kvalita tvářených závitů byla vyhodnocena pomocí závitového kalibru. Morfologie opracování tvářených povrchů byla vyhodnocena pomocí ALICONA GF-4. Výsledky prokázaly rozdíl přibližně 30% v průměrných maximálních momentových hodnotách a asi 20% v celkových deformačních pracích.The paper deals with a thread forming into a carbon steel sheet and the main subject is an assessment of two modern process fluids (concentrated) Cimtube FHC 250 a Milform 2128 vyráběných firmou CIMCOOL.
Czech abstract
Příspěvek se zabývá tvářením závitů do ocelového plechu, přičemž hlavním předmětem výzkumu je vyhodnocení účinku dvou moderních testovaných tvářecích kapalin z produkce společnosti CIMCOOL v koncentrované podobě. Hlavní pozornost je zaměřena na měření zatížení (tvářecího resp. krouticího momentu) tvářecího závitníku pomocí piezoelektrické soustavy Kistler za stejných podmínek zatížení a mazání. Dále byly vypočteny a statisticky srovnány hodnoty deformačních prací. Kvalita tvářených závitů byla vyhodnocena pomocí závitového kalibru. Morfologie opracování tvářených povrchů byla vyhodnocena pomocí ALICONA GF-4. Výsledky prokázaly rozdíl přibližně 30% v průměrných maximálních momentových hodnotách a asi 20% v celkových deformačních pracích.The paper deals with a thread forming into a carbon steel sheet and the main subject is an assessment of two modern process fluids (concentrated) Cimtube FHC 250 a Milform 2128 vyráběných firmou CIMCOOL.
English abstract
The paper deals with a thread forming into a carbon steel sheet and the main subject is an assessment of two modern process fluids (concentrated) produced by the CIMCOOL company. The main attention is focused onto measurement of the loading (forming torque moment) when the forming tap is being inserted by means of the piezoelectric apparatus Kistler under the same technological conditions. The deformation energies have been calculated and statistically compared. The quality of the threads was checked with the calliper and in a cross section by means of electron microscopy and optical microscope Alicona GF-4. The experimental results confirm better result of the application of Cimtube FHC 250 compared to Milform 2128 in terms of the lower energies and better surface roughness.
Keywords in Czech
tváření, závit, procesní kapalina, tvářecí moment, deformační práce
Keywords in English
forming, thread, proces cooling, forming moment, deformation work
RIV year
2014
Released
01.10.2014
Publisher
TECH MEDIA Publishing
Location
Praha
ISSN
1804-5413
Volume
5
Number
10/2014
Pages from–to
36–37
Pages count
2
BIBTEX
@article{BUT110188,
author="Miroslav {Píška} and Petra {Sliwková},
title="Účinek procesní kapaliny na tváření závitů v plechu",
year="2014",
volume="5",
number="10/2014",
month="October",
pages="36--37",
publisher="TECH MEDIA Publishing",
address="Praha",
issn="1804-5413"
}