Detail publikace

Kvalita díry a redkuce otřepů při vrtání hliníkových plechů

PILNÝ, L. DECHIFFRE, L. PÍŠKA, M. VILLUMSEN, M.

Český název

Kvalita díry a redkuce otřepů při vrtání hliníkových plechů

Anglický název

Hole quality and burr reduction in drilling aluminium sheets

Typ

článek v časopise ve Web of Science, Jimp

Jazyk

en

Originální abstrakt

Optimization of the metal drilling process requires creation of minimum amount of burrs and uniform appearance of the drilled holes. In this paper, an experimental investigation was performed on 2 mm sheets of wrought aluminium alloy Al99.7Mg0.5Cu-H24, using 1.6 and 2 mm diameter drills. Cutting data, clamping conditions, and drill geometry were varied in order to optimize the process and reach the desired quality. The results revealed possible reduction of burr occurrence on both the entry and exit side of the sheet, requiring no additional deburring. The demand on the uniform appearance of drilled holes was fulfilled as well as high productivity achieved. Such optimized process results in a noticeable production cost reduction.

Český abstrakt

Optimalizace vrtacího procesu si žádá tvorbu minimálních otřepů a jednotný vzhled vrtaných děr. V tomto článku experimantální práce zahrnují vrtání plechů tloušťky 2mm z tvářené slitiny l99.7Mg0.5Cu-H24 vrtáky průměrů 1,6 a 2 mm. Pro optimalizaci procesu se měnily řezné podmínky, upínání a geometrie nástrojů, aby se dosáhlo požadované kvality děr. Dosažené výsledky prokázaly výraznou redukci otřepů bez potřeby dalšího odjehlování, což přinášá další úspory ve výrobních nákladech.

Anglický abstrakt

Optimization of the metal drilling process requires creation of minimum amount of burrs and uniform appearance of the drilled holes. In this paper, an experimental investigation was performed on 2 mm sheets of wrought aluminium alloy Al99.7Mg0.5Cu-H24, using 1.6 and 2 mm diameter drills. Cutting data, clamping conditions, and drill geometry were varied in order to optimize the process and reach the desired quality. The results revealed possible reduction of burr occurrence on both the entry and exit side of the sheet, requiring no additional deburring. The demand on the uniform appearance of drilled holes was fulfilled as well as high productivity achieved. Such optimized process results in a noticeable production cost reduction.

Klíčová slova česky

vrtání hliník minimalizace otřepů měření vakuové upínání

Klíčová slova anglicky

Drilling Aluminium Burr minimizing Measurement Vacuum clamping

Rok RIV

2012

Vydáno

24.04.2012

Nakladatel

Elsevier

Místo

The Boulevard, Langford Lane, Kidlington, Oxford, OX5 1GB, UK

ISSN

1755-5817

Ročník

2012

Číslo

5

Strany od–do

102–107

Počet stran

8

BIBTEX


@article{BUT92561,
  author="Lukáš {Pilný} and Leonardo {DeChiffre} and Miroslav {Píška} and Morten {Villumsen},
  title="Hole quality and burr reduction in drilling aluminium sheets",
  year="2012",
  volume="2012",
  number="5",
  month="April",
  pages="102--107",
  publisher="Elsevier",
  address="The Boulevard, Langford Lane, Kidlington, Oxford, OX5 1GB, UK",
  issn="1755-5817"
}